| božeňina | úbožiak |
| domyšľel | domyslel |
| došedzela | desedela |
| hače | žriebä |
| ošem | osem |
| prehutor | prehovor |
| striskac | opiť |
| ščaraný | zablatený |
| ščaznuc | stratiť sa |
| vitrime | vydrží |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cejduĺa | úradná listina, | priložený | śiraš |
| cekaj | pockaj | vichodnar | |
| cekernik | cukrík | ferinecko | |
| cekľi | tiekli | priložený | reveta |
| céklo | tieklo | plantac | |
| cekne | tečie | zaajko | |
| cekne | prevraví | priložený | švabi |
| cekńe | tečie | priložený | teľov |
| ceknuc | pretekať | priložený | švábi |
| ceknuc | prezradiť | ferinecko | |
| ceknuc | pretekať, tiecť, | priložený | śiraš |
| ceknuc | muknúť, | priložený | śiraš |
| ceknuce | ceknutie,vyzradenie | ferinecko | |
| cekovac | ďakovať | aja | |
| cekrnik | cukrík | ferinecko |