| fafrac | dudrac, |
| hnedkaj | hneď |
| ĺemže | lenže |
| pachňačkuje | voňavkuje |
| pohladzeni | pohladený |
| priskaňe | špinenie,frkanie |
| špotavo | potkýňavo |
| vysmarkac | vyfúkať si nos |
| zachmaric | zamračiť |
| zamachal | zamával |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| abedi jere | pozdravenie, | priložený | žvofik |
| abedy jere | pozdrav | aja | |
| abĺigacija | obligácia | priložený | kereštvej |
| abnormalni | nenormálny | priložený | teľov |
| abnormalni | neprirodzeny | priložený | teľov |
| abnormalný | blaznivý | priložený | zap |
| abnormalny | priveľký | marián | |
| abo | alebo | Meščan | |
| abo hej | alebo áno, | priložený | švabi |
| abo ńe | alebo nie, | priložený | švabi |
| abohej | alebo áno | priložený | eva ka sk |
| aboňe | alebo nie | priložený | eva ka sk |
| abort | záchod | aja | |
| aboto | alebo, buď, | priložený | žvofik |
| abraka-dabra | pozri popis | priložený | zap |