| bokanče | topánky |
| dodžubac izi | dobiť easy |
| džugali | strkali |
| fartuški | zásterki, |
| kosmatky | egreše |
| nacahovac | doberať si,naťahovať |
| stolek | stolička |
| virboveprutki | vrbové prútie |
| zachod | wc,oo |
| zburac | zbúrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ščecina | chlp, štetina | švábi | |
| ščedac | ? | priložený | švabi |
| ščedri dzeň | štedrý de | priložený | švábi |
| śčegac | ? | priložený | žvofik |
| ščejsce | šťastie | priložený | smejo |
| ščejscľiva | šťastlivá | plantac | |
| ščejscľivy | šťastlivý | plantac | |
| ščeklic | štekliť | priložený | dobri pĺantac |
| ščelinok | trieska | milcik | |
| ščeliny | triesky | skvaso | |
| śčemereńe | rozbolenie žalúdka, | priložený | teľov |
| ščemereni | choroba dobytka, | priložený | dobri pĺantac |
| śčemeric | rozbolieť žalúdok, | priložený | teľov |
| ščeňa | malý psik,šteňa | reveta | |
| śčeńatko | šteniatko | priložený | teľov |