| beśedka | besiedka, |
| mačažak | mačka vo vreci |
| nafrištikovacśe | naraňajkovať sa |
| neopatril | nepozrel |
| ochmaĺovac | omračovať |
| odńesc | odniesť, |
| popelek | popolec |
| vilagrovac | vydrať |
| zbušeček | pozri |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| celovi | telový (farba) | priložený | śiraš |
| celta | plachta | priložený | teľov |
| celta | impregnovaná | priložený | śiraš |
| celtova | plachtová | priložený | teľov |
| celtovina | plachtovina | priložený | teľov |
| ceĺuch | osočenie človeka | priložený | teľov |
| ceĺuchńa | nadaávka | priložený | teľov |
| ceĺuša | teľa expr. | priložený | śiraš |
| cembaľ | nadavka | priložený | zos |
| cemeňe | temeno | priložený | barbora |
| cemeno | temeno | priložený | teľov |
| cemna | tmavá | priložený | teľov |
| cemńejši | tmavší | priložený | švábi |
| cemni | tmavý | priložený | teľov |
| cemni | tmavý, slepý, | priložený | śiraš |