| drancuja | drancujú |
| kapčaja | spájajú,pripájajú |
| lapic | usvedčiť |
| nanośene | nanosené |
| nevineš | nevynes |
| podžubani | pokarhaný, dorazený, |
| skurči | pokrčí |
| šomreš | hundrať, reptať |
| zebuvac | zobúvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cepki | znehybnieť, | priložený | śiraš |
| cepla hreda | parenisko | priložený | barbora |
| ceplaki | teplaky | priložený | teľov |
| ceplaky | tepláky | priložený | preceda |
| ceplareń | tepláreň | priložený | teľov |
| ceplavi | trocha teplý, vlažný | priložený | śiraš |
| ceple | teplé | lubec | |
| ceple gace | spodky | ostatní_do10 | |
| ceple gače | spodky na zimu | maja | |
| ceplegeče | termo prádlo | marek | |
| cepľejši | teplejšie | plantac | |
| cepli | teplý | priložený | teľov |
| cepli | teplý, | priložený | śiraš |
| cepľic | zatepliť | priložený | žvofik |
| cepľic še | oteplovať sa | les |