| durkal | klopal,buchal |
| geršľa | krúpy |
| grabaňa | posteľná plachta |
| muśec | musieť |
| nakĺijovac | naglejovať, |
| oblapme | objim ma |
| pokašĺovac | pokašľávať |
| prećuchani | predretý |
| pultopanki | poltopánky, |
| ruciš | hodíš |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šmelojsc | smelosť | plantac | |
| šmelosc | smelosť | ferinecko | |
| šmely | smelý | plantac | |
| šmerc | smrť | priložený | zap |
| šmercaci | smrtiaci | ferinecko | |
| šmercka | smrtka | tina | |
| šmerdza | smrdia | ferinecko | |
| šmerdzaca | smradlavá | aja | |
| śmerdzaca | smradľavá | priložený | švabi |
| šmerdzace | smrdiace | plantac | |
| šmerdzace vajco | pokazené vajičko | priložený | zap |
| śmerdzacevajco | smradľavé vajíčko, | priložený | švabi |
| šmerdzaci | smradľavý | barbora | |
| šmerdzací | smradľavý | priložený | mačo |
| šmerdzaci špiritus | denaturovaný lieh | barbora |