| garnirka | obruba šiat |
| karabinir | pať karabia |
| kretufka | krtinec |
| ĺevi | ľavý |
| nezaľati | nezaliatý |
| ogurčanka | lak |
| pľesknuc | prasknuť, plesnúť |
| śiveje | šedivie |
| verbovaňe | verbovanie |
| vysrac še | vypotrebovať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| špehovane | sledované, | priložený | kereštvej |
| špehovani | sledovaný, | priložený | kereštvej |
| špehovano | sledované, | priložený | kereštvej |
| špehuň | sliedič | eva ka sk | |
| špekaček | pečená klobáska | priložený | les |
| špekačka | mäsový výrobok | priložený | švábi |
| špekulant | pašerak | priložený | zap |
| špekulovac | špekulovať | aja | |
| špela | zatvárací špendlík | štofi | |
| špendľik | špendlík | plantac | |
| šperhačik | pakľúč, | priložený | žvofik |
| šperhak | pakľúč | priložený | barbora |
| šperhák | zlodejský kľúč | vlaďo | |
| špernadeľ | hrubý klinec | gabi | |
| špernadľa | dlhý klinec | marysa |