| burkovani´štrand | kúpalisko |
| gvozdzikoch | klinčekov |
| nańeśčesce | nanešťastie |
| nebľeč | nerev (na dieťa) |
| nenablišči | nenaleští |
| ostrambani | vystrapkaný |
| vikvaśic | vykvasiť |
| zdechlina | zdochlina |
| zmivaja | zmývajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| špivala | spievala | plantac | |
| špivali | spievali | aja | |
| špivaľi | spievali | plantac | |
| špivalo | spievalo | plantac | |
| špivaňe | spievanie | johan | |
| śpivańe | spievanie | priložený | švábi |
| špivanečka | pesnička | ferinecko | |
| śpivanečka | pesnička | priložený | švabi |
| špivanečki | pesničky | ferinecko | |
| špivanka | pesnička | tina | |
| śpivanka | pesnička | priložený | švabi |
| špivanki | pesničky | aja | |
| špivankoch | spievaniek | ferinecko | |
| śpivanočka | pesnička | priložený | švabi |
| špivanočka | pesnička | plantac |