| doľivańe | dolievanie |
| hamišnosc | falošnosť |
| kośtrab | ostrva, |
| mac | mamka |
| nabrizli, -e | pať nabrezli |
| obkrucaja | obtáčajú |
| obĺik | obliekol |
| sti | dierkastý |
| štemajs | sekáč |
| tric | trieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| špivali | spievali | aja | |
| špivaľi | spievali | plantac | |
| špivalo | spievalo | plantac | |
| špivaňe | spievanie | johan | |
| śpivańe | spievanie | priložený | švábi |
| špivanečka | pesnička | ferinecko | |
| śpivanečka | pesnička | priložený | švabi |
| špivanečki | pesničky | ferinecko | |
| špivanka | pesnička | tina | |
| śpivanka | pesnička | priložený | švabi |
| špivanki | pesničky | aja | |
| špivankoch | spievaniek | ferinecko | |
| śpivanočka | pesnička | priložený | švabi |
| špivanočka | pesnička | plantac | |
| špivavi | spevavý | plantac |