| co čučiš | čo čumíš |
| haršag | záborské |
| kapeĺuch | klobúk |
| ňerozrucuj | nerozhadzuj - (sa) |
| potarhac | potrhať |
| preśvajstaj | prestrihaj |
| śčarńec | sčernec |
| śedlac | sedlať |
| vičačkac | vyzdobiť |
| zdechľar | lenivec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šrubka | skrutka | štofi | |
| šrubky | skrutky | mino | |
| šrubovac | skrutkovať | priložený | kereštvej |
| šrubovaček | malý skrutkovač | priložený | booker |
| šrubovak | skrutkovač | štofi | |
| šrubovaki | korčule na kľúčik | švábi | |
| šrubšták | zverák | jančo | |
| šrubšták | zverák | jančo | |
| šruby | skrutky | mino | |
| šrupka | skrutka | gadžo | |
| śśś | ticho, výzva | priložený | teľov |
| štabarc | chaos | priložený | dudy |
| štablon | podhľad | lubec | |
| štablon | okap | mamka | |
| štablon | časť strechy | nick |