| bandurčisko | veľký zemiak |
| funduše | pozemky |
| hopkac | sadnúť si |
| napušeni | nafúkaný |
| onucki | onuce |
| pĺecko | mäso z prednej nohy |
| pobrac | pokradnúť |
| regrut | branec, odvedenec, |
| rušic | pohnúť |
| zatikaja | upchávajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štrikovani, | pletený, | priložený | śiraš |
| štrikujem | pletiem | priložený | eva ka sk |
| štriľa | strieľa | aja | |
| štriľac | strieľať | mirec | |
| štriľač | srelec | plantac | |
| štriľaj | strieľaj | gaspix | |
| štriľala | strieľala | plantac | |
| štriľaľi | strieľali | plantac | |
| štriľam | strieľam | priložený | eva ka sk |
| štriĺba | streľba | priložený | švabi |
| štriľka | prak | priložený | gamec ján |
| štrimfľa | pančucha | mamka | |
| štrimfľe | ponožky | zaajko | |
| štrimfle | pančušky | ondrej | |
| štrimfle | ponožky | jančo |