| doplatek | doplatok-oprava |
| doporučeňe | doporučenie |
| kripeľ | mrzák |
| kukaňe | oči |
| mlec | mlieť |
| nespodzivani | nepredvídaný |
| rajtac | jazdit |
| šibeň | roh(domu, bránky...) |
| tripko | črep |
| zepsuc | pokaziť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štrompadľe | naťah.guma-ponožky | priložený | zos |
| štrompandľa | guma na ponožke | priložený | mikadz |
| štrond | kúpalisko | priložený | teľov |
| štropandle | ? | priložený | dobri pĺan |
| štropmpadle | gumový úchyt | ferinecko | |
| štrumfadľa | gumička | priložený | plantac |
| štrumpadľa | gumička na silonky | priložený | plantac |
| štrumpadľe | podväzky | vihodňarka | |
| štrymfľa | ponožka | mato | |
| štubic | cibriť, | priložený | teĺov |
| štuchac | tlačiť, potlačiť | priložený | dobri pĺantac |
| štuchac še | strkať sa | tina | |
| štuchanec | úder | priložený | eva ka sk |
| štuchar | dlhý rýľ | priložený | švábi |
| štuchnuc | sotiť, zraziť sa | mamka |