| arendoš | arendátor, nájomník, |
| bombuĺka | bobuľa, bobuľka |
| figĺik | nápad, dvôvtip, |
| kamaracki | kamáratsky |
| korisc | korysť |
| mĺinare | mlynári |
| neodlivaj | neodlievaj |
| odnešem | odnesiem |
| pobačic | pozrieť |
| tric | trieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šturilo | strčilo | aja | |
| šturm | boj šabľami | priložený | zos |
| šturvareška | podlizovač | anites | |
| štvac | štvať | ferinecko | |
| štvaja | štvú | ferinecko | |
| štvarcina | štvrťka, | priložený | žvofik |
| štvarta | štvrtá | plantac | |
| štvartaci | štvrtaci | plantac | |
| štvartačka | štvrtačka | plantac | |
| štvartak | žiak štvrtej triedy | priložený | švábi |
| štvarteho | štvrtého | aja | |
| štvartek | štvrtok | ferinecko | |
| štvarti | štvrtý | gamec ján | |
| štvartkovi | štvrtkový, | priložený | žvofik |
| štvartkovy | štvrtkový | plantac |