| barsjak | hocijak |
| findža | hrnček |
| jablučka | jabĺčka |
| nachpati | natlačaný, nejedený, |
| ohubĺac | ohobľovať |
| otkopac | odkopať |
| povolajce | povolajte |
| ucešiteĺ | utešiteľ |
| zakručanik | makovník |
| źimovac | zimovať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štvac | štvať | ferinecko | |
| štvaja | štvú | ferinecko | |
| štvarcina | štvrťka, | priložený | žvofik |
| štvarta | štvrtá | plantac | |
| štvartaci | štvrtaci | plantac | |
| štvartačka | štvrtačka | plantac | |
| štvartak | žiak štvrtej triedy | priložený | švábi |
| štvarteho | štvrtého | aja | |
| štvartek | štvrtok | ferinecko | |
| štvarti | štvrtý | gamec ján | |
| štvartkovi | štvrtkový, | priložený | žvofik |
| štvartkovy | štvrtkový | plantac | |
| štvartoho | štvrtého | priložený | švábi |
| štvartok | štvrtok | priložený | zap |
| štvarty | štvrtý | priložený | anites |