| cichota | ticho |
| cukrovkova | cukrová |
| doceńci | docenti |
| dovirac | dovierať |
| foter | otec |
| husuje ho | nahovara proti nekom |
| huśeńec | trus husí |
| nestraceno | nestratene |
| pogan | zlé decko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| štvorec | štvorcový rodinn.dom | reveta | |
| štvormi | štvoro | ferinecko | |
| štyglic | stehlík | aja | |
| štyk | ohorok | priložený | apaoma |
| štyľko | porisko | priložený | hari |
| štyracec | 40 | priložený | anites |
| štyracecošem | 48 | ferinecko | |
| štyricec | štyridsať | lubec | |
| štyrka | štvorka | plantac | |
| štyšiceny | velmi pekný | šťefan | |
| šuber | klapka | priložený | barbora |
| šuber | uzáver-posúvny | nick | |
| šuber | zarážka, | priložený | dobri pĺantac |
| šubera | závora, | priložený | dobri pĺantac |
| šubľer | záklopka | aja |