| boškac | bozkávať |
| chocjaki | hociaaký |
| granatki | koralky |
| kyšeny | kysnuty |
| pricahni | pritiahni |
| staviteľ | stavbár |
| śarpac | pať naremńe |
| šľubank | otváracia lavica |
| ta pevno | isto,určite |
| vilbar | furik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švajka | hrubá drôtená ihla | priložený | gabi |
| švajnosc | melasa | priložený | zos |
| švajnosc | obilbý šrot | priložený | švabi |
| švajnosť | melasa | priložený | lemko |
| švajsnucše | porezať sa | aja | |
| švajstac | strihať | priložený | švabi |
| śvajstac | strihať | aja | |
| švajstnúť | udrieť | priložený | ivob |
| švala | okrúhly drevený trám | priložený | dobri pĺantac |
| švamkais | tlačenka, | priložený | žvofik |
| švamkeze | tlačenka | priložený | švabi |
| švankes | tlačenka | plantac | |
| šväto | sviatok | aja | |
| švätý | svetý | plantac | |
| švebiritka | šípka | priložený | johanna |