| cekńe | tečie |
| duňec | dunieť |
| falatečrk | kúsoček |
| fartuch | zástera |
| kylna | pripustená krava |
| maĺińaki | malinčie |
| nedoredu | nie v poriadku |
| okrad | okradol |
| širom-šarom | krížom-krážom |
| šturac | pchať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| śveceńina | paj šveceňina | priložený | žvofik |
| šveci | svieti | aja | |
| śveci | svieti, svätí, | priložený | švabi |
| švecic | svätiť | štofi | |
| śvecic | svietiť | priložený | švábi |
| švecic | svietiť | aja | |
| švecil | svietil | aja | |
| śvečac | pristať, svedčať, | priložený | švabi |
| švečka | sviečka | Bibuška | |
| švedči | svedčí | plantac | |
| švedek | svedok | ferinecko | |
| švedkiňa | svedkiňa | plantac | |
| švedok | svedok | eva ka sk | |
| švedome | svedomie | plantac | |
| švedzi | švedi | aja |