| cokoľvek | čokoľvek |
| dojsc | dôjsť |
| jid | jedol |
| kadzer | kader |
| kapcac | kvapkať |
| kraviar | pastier kráv |
| majetnosc | majetnosť |
| palem ti še pa | pozri že |
| sukaja | súkajú |
| zapavučic še | zamotať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švetovo | svetové | plantac | |
| švetový | svetový | plantac | |
| švetovy | svetový | plantac | |
| švetoznáma | svetoznáma | plantac | |
| švetoznámi | svetoznámy | ferinecko | |
| švetoznamy | svetoznamy | priložený | zap |
| śvetuškár | svetuškár | priložený | eva ka sk |
| švety | svätý | plantac | |
| šviatki | sviatok | eva ka sk | |
| šviatkujme | užívajme si sviatky | eva ka sk | |
| śviatky | vianoce | priložený | matusco |
| švíbaľk | zápalka | priložený | dobri pĺantac |
| švibalka | zápalka, | priložený | žvofik |
| švibalki | zápalky, | priložený | žvofik |
| švíbalky | zápalky | zetor |