| bodajbul | bodaj by bol |
| buce taki | buďte také |
| čardalaš | výprask |
| čegetov | zvonček na bicykli |
| hombala | hojda, hojdá sa |
| hovedze | hovädzie |
| kvartiĺnik | nájomník, |
| neboč | nezahýbaj |
| opasac | opásať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švidnik | svidník | ferinecko | |
| śvidriček | nebožiec | priložený | dobri pĺantac |
| švidrik | vývrtka | johanna | |
| śvidrik | vrtáčik, nebožiec | švábi | |
| švidriky | cestovina | chlop | |
| švidrovac | vrtať | ferinecko | |
| šviecic | svietiť | lubec | |
| švik | úzke poličko zene | priložený | švábi |
| švike | kúsky, pasiky, | priložený | šariš |
| šviker | svokor | priložený | gamec ján |
| šviňa | prasa, sviňa | priložený | ostatní_do10 |
| śvińa | ošípana | švábi | |
| śviňa | sviňa | priložený | švábi |
| šviňacina | bravčové mäso | plantac | |
| šviňar | sviniar | priložený | barbora |