| civiľe | ľudia v civile |
| dochtorat | doktorát |
| fšadzibul | všadebol |
| hladzareň | hladiareň |
| neošľepic | neoslepiť |
| nichtoš | niktoš |
| stredňi | stredny |
| zaneš | zanes |
| znaju | viete, vedia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| śviňina | bravčovina | švábi | |
| šviňka | prasiatko, svinka | barbora | |
| šviňske meso | bravčové mäso | priložený | zap |
| śvinske ucho | skorocel prostredný | priložený | gabi |
| śviński sir | tlačenka | švábi | |
| švinsky | sviňský | plantac | |
| šviňstvo | neporiadok | priložený | zap |
| švintuch | sviniar | švábi | |
| švirbec | svrbieť | ferinecko | |
| švirbene | svrbenie | ferinecko | |
| švirbi | svrbí | ferinecko | |
| švirbivi | svrbivý | ferinecko | |
| švirboritka | šípka | ferinecko | |
| švirže | čerstvé | priložený | marek |
| švirži | čerstvý | pista |