| baĺin | ryba jalec |
| bavicśe | hrať sa, |
| hladkaňe | hladkanie |
| kukac | 1. pozerať |
| odrińavic | pať odrińaveti |
| pavur | páv |
| pindžor | vtáčik |
| pusobic | pôsobiť, |
| vonady | minule |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| švitký | svieží, obratný | nick | |
| švitlo | svetlo | priložený | dobri pĺantac |
| švitnik | svietnik | tina | |
| švitoric | švitoriť | aja | |
| šviže | svieže | ferinecko | |
| šviži | sveži, nový, čerstvý | štofi | |
| švižko | rýchlo | eva ka sk | |
| švižo | sviežo | priložený | dobri pĺantac |
| śvjatki | vianoce | priložený | švábi |
| švjatočny | sviatočný | plantac | |
| švoger | švagor | peťo | |
| švoger | švagor | m.balara | |
| švoňec | trčiaci predmet | priložený | kbob |
| švorc | zástera | priložený | 3skac |
| švorc | zástera-pacovná | nick |