| bigar | kusisko |
| chceju | chcú |
| chybovac | chybiť, mýliť sa |
| dobrodzińče | dobrodinec, osloveni |
| hotovae | chystanie |
| neglejic | nelepiť |
| odvdzečic | odvďačiť |
| otĺepovac | odlepovať |
| vicinac | vytínať |
| zaplacil | zaplatil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| talas | regal | renata | |
| talaš | regál | priložený | barbora |
| talaš štelajz | polica všeobecne, | priložený | žvofik |
| talašik | priručna polica | priložený | švábi |
| talaž | polička, regal, | priložený | teľov |
| talažija | pozri popis | priložený | tina |
| talažina | povrch police, | priložený | teĺov |
| taľi | taký | aja | |
| taliga | dvojkolesová kára | priložený | ostatní_do10 |
| taĺiga | dvojkolesový vozík | švábi | |
| taliga | drev.2 koles.vozík | nick | |
| taľijan | talian | priložený | zap |
| taĺijański | talianský | priložený | švábi |
| taľijansko | taliansko | priložený | zap |
| talki | lievance | aja |