| alumińija | hliník, |
| babiśčo | pej. veľká žena, |
| bĺancarr | škvrna na koži, |
| burjac | búrať |
| kuriačka | slepačí trus |
| občežuja | obťažujú |
| štremfľe | ponožky |
| viśĺapnuc | vykročiť, vyraziť, |
| zmoža | zmôžu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chachrac | chorľavieť | priložený | švábi |
| chadžajka | zateplená bunda | priložený | ostatní_do10 |
| chadźajka | kabátik | aja | |
| chadžajkoch | kabátikov | ferinecko | |
| chaja | nadávka | priložený | švábi |
| chajčuľa | nezbednica | jj | |
| chajda | chatrč, chalupa | švábi | |
| chajdi | ošarpane domy, | priložený | žvofik |
| chajlak | lakomec | gabi | |
| chaľac | jesť | štofi | |
| chaĺac | vychádzať nanivoč, | priložený | teĺov |
| chalašče | nepotrebné veci | priložený | barbora |
| chaĺec | ničiteľ, | priložený | žvofik |
| chaĺec | vychádzať nanivoč, | priložený | teĺov |
| chaĺeje | hynie, hradne, | priložený | teĺov |