| babove | babkine |
| čekajce | čakajte |
| fikac | vzlykať, plakať |
| pačic še | páčiť sa |
| pidĺikoc | niečo činiť |
| plańik | neposlušný jedinec, |
| šamerlik | malá stolička |
| śčitani | ščítaný |
| šescidvacec | 26 |
| začapaný | špinavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tanedumaj | tak nemyslí | plantac | |
| tańerček | tanieriček | priložený | teľov |
| tańerčik | tanieriček | priložený | teľov |
| tanerčok | tanierik | aja | |
| tańerčok | tanieriček | priložený | teľov |
| tang | tank | priložený | barbora |
| tangovac | zaujímať | dulius | |
| tanir | tanier | evina | |
| tańir | tanier | švábi | |
| taňir | tanier | plantac | |
| tanire | taniere | plantac | |
| tańirik | tanierik | priložený | žvofik |
| tańisterečka | kapsa, kapsička, | priložený | žvofik |
| tańisterka | mišek | priložený | švábi |
| tanisterka | taška s trakom | priložený | nick |