| asontragi | traky |
| odfčera | odvčera |
| otštreĺic | odstreliť |
| pokuc | podkovať, pokovať, |
| povychvatovac | pozri "vychvatac" |
| prehajdakac | zbytočne minúť |
| renta | handra |
| zmarznuc | zmrznuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chajda | chatrč, chalupa | švábi | |
| chajdi | ošarpane domy, | priložený | žvofik |
| chajlak | lakomec | gabi | |
| chaľac | jesť | štofi | |
| chaĺac | vychádzať nanivoč, | priložený | teĺov |
| chalašče | nepotrebné veci | priložený | barbora |
| chaĺec | ničiteľ, | priložený | žvofik |
| chaĺec | vychádzať nanivoč, | priložený | teĺov |
| chaĺeje | hynie, hradne, | priložený | teĺov |
| chaĺic | vysychať | priložený | švábi |
| chalo | jedlo | priložený | ptah |
| chalo | jedlo cigansky | priložený | ž |
| chalośńe | gumové čižmy | priložený | švábi |
| chaľovac | opotrebuvávať | štofi | |
| chalovac | pažravo jesť | priložený | mirec |