| cepľučko | teplúčko |
| jaśĺe | jasle |
| krampampula | pálenka |
| pric | prieť, |
| pufki | puchký,nafúkaný |
| starosc | starosť |
| vijadreňe | vyjadrenie |
| vikuše | vyhryzie |
| vitracac | vytracať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tarkastý | bodkovaný | priložený | zos |
| tarkerĺik | druh cestovinového | priložený | teľov |
| tarkerĺiki | druh cestovinového | priložený | teľov |
| tarketľi | lievance | jarik | |
| tarki | tŕnky | smejo | |
| tarko | strtúhadlo | priložený | chaz |
| tarkovica | druh alkoholu, | priložený | dobri pĺantac |
| tarky | trnky | bytovkar | |
| tarľenina | strúhanka | priložený | vihodňarka |
| tarĺica | trlica | priložený | žvofik |
| tarľiga | guľatá letná slivka | gabi | |
| tarliga | opotrebované vozidlo | priložený | feri z lipian |
| tarlo | strúhadlo | priložený | chaz |
| tarľuško | strúhadlo | marysa | |
| tarńe | trnie, | priložený | kereštvej |