| dostojnik | dôstojník |
| dzivoko | divoko |
| hľiboko | hlboko |
| kukaj tu | pozri |
| perta | potykanie si |
| radši | robiť radšej |
| šedzí | pozri pasuje |
| trepac | prášiť,tĺcť,šľahať |
| zapatrošic | ukryť |
| zmisc | zmiesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tarnigy | trnky | mato | |
| taršuľa | vrecko-vnutorne | priložený | jano pp |
| tartov | držiak | vihodňarka | |
| taruško | nástroj na strúhanie | priložený | teľov |
| tašak | veru | dulius | |
| tašaktyšenapatriš | veď ty uvidíš | priložený | darimina |
| tašengeld | vreckové | dulius | |
| tašicke | tak všetci | plantac | |
| taškiľemmaľučki | len taký maličký | priložený | darimina |
| tašočka | taštička | priložený | barbora |
| tata | ísť von | priložený | barbora |
| tatarcekle | salónky | priložený | mária jurková |
| tatarcene pirohy | p. s pridanim pohank | ostatní_do10 | |
| tatarčani | pohánkový, | priložený | teľov |
| tatarčanka | pohankové zrno | priložený | peter |