| bilavo bili | modro bielý |
| čavargov | beťár |
| čuškalka | šmýkalka na ľade |
| dzivo | divoko |
| hrišic | hrešiť |
| kvapkaja | kvapkajú |
| ľekcija | lekcia |
| prišidajce | prisadajte |
| sanovac. | lutovat,... |
| šopa | drevárka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tilko | tielko | gamec ján | |
| tilńak | tučná osoba, | priložený | dobri pĺantac |
| timbajus | úhor riečný | ferinecko | |
| tinktura | jódovy roztok | priložený | zap |
| tinta | atrament | štofi | |
| tinti | atramentu | ferinecko | |
| tintitko | chudý človek | štofi | |
| tintova | atramentová | plantac | |
| tintove | atramentové | plantac | |
| tintovi | atramentovi | priložený | švábi |
| tirada | ohromenie, | priložený | švabi |
| tirak | nákladné auto | priložený | štofi |
| tirański | krutý | švábi | |
| tiraňski | ohromne | švábi | |
| tiraňský | nádherný,krásny | feri z lipian |