| čirigy | fánky |
| dziraveja | deravejú |
| frajcimirka | služka |
| nažrec še | najesť sa |
| pazdziristy | drevnatý |
| rašpľa | pilník na drevo |
| rusnačka | rusínka |
| štrenfle | ponožky |
| vihoľovac še | obnažovať sa |
| zbrudzic še | ušpiniť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tirľačka | habarka | priložený | gadžo |
| tirlogac | rapotať | dulius | |
| tirsce | trstina | barbora | |
| tirštok | zárubňa | ostatní_do10 | |
| tirštuk | zárubńa, rám, | priložený | dobri pĺant |
| tirvac | trvať | priložený | barbora |
| tirvaci | trvácny, trvajúci | priložený | barbora |
| tiš | tiež | priložený | smejo |
| tišic | tisíc | štofi | |
| tiśic | tisíc | lubec | |
| tiśicačastka | tisícina | priložený | žvofik |
| tišicatka | tisícka | plantac | |
| tiśicatka | tisícka | priložený | žvofik |
| tiśicatki | tisícky | priložený | žvofik |
| tišicatky | tisícky | plantac |