| aleńa | obuv, |
| apuś | tatík, otecko, |
| bośńak | dealer, |
| dopĺesc | dopliesť, zmiasť |
| girgi | chrbát |
| holazolo | detská hra |
| icĺehevka | choď tu |
| pľantaňe | pletenie |
| vidzeĺic | vydeliť |
| viśic | vysieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chamajdačka | milovanie | priložený | teľov |
| chamajdi | nadávka, | priložený | žvofik |
| chamajdzeńe | milovanie | priložený | teľov |
| chamajdzic | milovať | priložený | teľov |
| chamatľac | krčiť | priložený | teľov |
| chamcic | chamtiť | priložený | švábi |
| chamcivi | chamtivý | priložený | švábi |
| chamcivosc | chamtivosť | priložený | švábi |
| chamravi | škaredý | eva ka sk | |
| chamstac | lakomo hromadiť | gabi | |
| chamuľa | ovocné víno | ja | |
| chamuĺa | víno | švábi | |
| chamula | druh jedla | priložený | plantac |
| chamuľar | pijan,opilec | priložený | ja |
| chamuĺarik | pijan, opilec, mel. | priložený | švabi |