| baĺiček | balíček |
| ďiďa | cumlík |
| doĺitac | dolietať |
| hota, hojta | doprava (koňovi) |
| jeńo | jano |
| morjo | more |
| posplitaja | pospletajú |
| spatric | uvidieť |
| vinobranie | zber hrozna |
| zmocnic | zmocniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| totič | ujo, ujko, bači | priložený | teľov |
| totim | tímto, týmto, tým | priložený | štofi |
| totka | tetka | priložený | teľov |
| totu | túto | lubec | |
| totymi | s tými | anites | |
| toučik | násyp, | priložený | dobri pĺantac |
| trabľe | nepríjemnosti | dulius | |
| trachtor | traktor | marek | |
| tracic | tratiť | gamec ján | |
| tracic, tracic še | tratiť, tratiť sa | priložený | barbora |
| tračic še | strapkať sa | priložený | barbora |
| tračkach | strapcoch | ferinecko | |
| trački | strapce | priložený | gabi |
| tračkom | strapcom | ferinecko | |
| tračky | strapce | priložený | barbora |