| bunča | úder päsťou |
| charkni | pľuj |
| chodz | chod´ |
| feri | františek |
| mala omša | ranná omša |
| mescami | tu a tam, sem tam, |
| murknuc | vydať zvuk, |
| patrijce | pozerajte |
| pozitura | výzor |
| trjome | traja |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chamcivosc | chamtivosť | priložený | švábi |
| chamravi | škaredý | eva ka sk | |
| chamstac | lakomo hromadiť | gabi | |
| chamuľa | ovocné víno | ja | |
| chamuĺa | víno | švábi | |
| chamula | druh jedla | priložený | plantac |
| chamuľar | pijan,opilec | priložený | ja |
| chamuĺarik | pijan, opilec, mel. | priložený | švabi |
| chamuľenka | lichotivo o vínku | teľov | |
| chamuĺka | fajńe lacne vinko | priložený | teľov |
| chamutľac | pažravo jesť | priložený | barbora |
| chandža | desiata | priložený | bidy |
| chandža | desiata pastiera | priložený | ž |
| chap | ? | priložený | žvofik |
| chapac | uchopovať,chytať | vihodňarka |