| babońista | čarodejník |
| brajgeľ | neporiadok |
| cali ubohi rok | celučički rok |
| capi | cepy |
| chamcivosc | chamtivosť |
| fčelin | včelín |
| ľubovaňe | milovanie |
| mašĺa | stužka vo vlasoch |
| rozdžavpiski | otvor usta |
| zahaśic | zhasnuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chamuĺarik | pijan, opilec, mel. | priložený | švabi |
| chamuľenka | lichotivo o vínku | teľov | |
| chamuĺka | fajńe lacne vinko | priložený | teľov |
| chamutľac | pažravo jesť | priložený | barbora |
| chandža | desiata | priložený | bidy |
| chandža | desiata pastiera | priložený | ž |
| chap | ? | priložený | žvofik |
| chapac | uchopovať,chytať | vihodňarka | |
| chapaňe | chápanie | ferinecko | |
| chapavi | vnímajúci, | priložený | žvofik |
| chapavosc | chápavosť | priložený | švábi |
| chapkavi | mať záujem, brať, | priložený | žvofik |
| chapnuc | chytiť,chmatnúť, | priložený | žvofik |
| chaps | ? | priložený | žvofik |
| charcheĺ | pľuvanec | priložený | švábi |