| bezegadla | haraburdie |
| bigľuje | žehlí |
| bĺuza | vrchna časť odevu |
| čukoty | bombarďaky |
| fircovańe | pomocné zošitie |
| gas | plyn |
| okachĺičkovano | obkladané |
| pošľepjačky | naslepo |
| skrucilo | stočilo |
| židlik | hrnček |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trezalka | ľubovník | priložený | švábi |
| trežbi | triezvy | aja | |
| trežby | triezvy | dulius | |
| trežvi | triezvy | aja | |
| trežvy | triezvy | aja | |
| tri fertale | trištvrte | marián | |
| tribloš | kľučkový hráč | dulius | |
| triblovac | kľučkovať | dulius | |
| tric | trieť | priložený | švabi |
| tric | trieť | priložený | širaš |
| tricatidzeviati | 39. | ferinecko | |
| tricatiperši | 31. | ferinecko | |
| tricatišidzmi | 37. | ferinecko | |
| tricatiusmi | 38. | ferinecko | |
| tricatka | tridsiatka | peťo |