| bačovańe | druh hospodárenie |
| bajusi | fúzi |
| dzizgac | tárať |
| kuršlus | el.skrat |
| roztlukadlo | zbíjačka |
| śčipa | chudá, tenká osoba |
| śmerdzuški | fajeruški |
| zaľati | utopený |
| zridli | zriedli |
| žric | žrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trim | podrž | priložený | zap |
| trim śe | drž sa | priložený | švábi |
| trim pisk | buď ticho | ferinecko | |
| trim pysk | buď ticho | aja | |
| trim še | povzbudenie | priložený | les |
| trimac | držať | ostatní_do10 | |
| trimac | držať, mať, | priložený | śiraš |
| trimac bugiĺar | byť skúpy | švábi | |
| trimac co to | rezervovať čo to | švábi | |
| trimac frajira | mať milenca | švábi | |
| trimac frajirku | mať milenku | švábi | |
| trimac hadzinu | chovať hydinu | švábi | |
| trimac kantri | pôstiť sa | švábi | |
| trimac ĺice | riadiť, byť vedúci | priložený | švábi |
| trimac listek | zabokovať rezervovať | švábi |