| budovac | budovať |
| ĺabčoch | pletkár, táraj, |
| migrifič | pobehaj |
| narikac | nariekať |
| požaĺeti | smutný, užalostený, |
| viśvetĺic | vysvetliť |
| vydumaju | vymyslia |
| zatlukani | zapieraný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimac nakratko | obmedzovať | švábi | |
| trimac pisk | byť ticho | ferinecko | |
| trimac psa | chovať psa | švábi | |
| trimac še | podržať sa | priložený | gamec ján |
| trimac šumńe | parádiť | švábi | |
| trimackazeń | vytýkať | priložený | žvofik |
| trimacše | držať sa | ferinecko | |
| trimaj | drž | zos | |
| trimaj še | drž sa | gamec ján | |
| trimaj tu | ? | priložený | dobri sin |
| trimaja | držiac | priložený | ž |
| trimajce | držte | johan | |
| trimala | držala | johan | |
| trimali | držali | aja | |
| trimańe | držanie | priložený | švábi |