| bizoň | iste,pravda |
| dociĺel | docielil |
| maširpľac | buzerplac |
| nalapac | chytiť, čapnúť |
| oćapac | okydať |
| ondzedlo | univerzálne podst. m |
| sužeńe | trápenie |
| ščiglinec | chudý vrtký človek |
| šupak | niktoš |
| učiteľak | zborovňa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimac šumńe | parádiť | švábi | |
| trimackazeń | vytýkať | priložený | žvofik |
| trimacše | držať sa | ferinecko | |
| trimaj | drž | zos | |
| trimaj še | drž sa | gamec ján | |
| trimaj tu | ? | priložený | dobri sin |
| trimaja | držiac | priložený | ž |
| trimajce | držte | johan | |
| trimala | držala | johan | |
| trimali | držali | aja | |
| trimańe | držanie | priložený | švábi |
| trimane | držané | priložený | žvofik |
| trimaňe | držanie | johan | |
| trimati | držať | plantac | |
| trimem | držím | plantac |