| batožisko | veľký bič |
| do mariji | nadávka |
| do dzvončeka | ofera v kostole |
| huśčavina | huština |
| jahodzisko | jahodnisko |
| odeśilac | odosielať |
| presmikac | milovať |
| viĺivac | vylievať |
| vrańare | prezývka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimacše | držať sa | ferinecko | |
| trimaj | drž | zos | |
| trimaj še | drž sa | gamec ján | |
| trimaj tu | ? | priložený | dobri sin |
| trimaja | držiac | priložený | ž |
| trimajce | držte | johan | |
| trimala | držala | johan | |
| trimali | držali | aja | |
| trimańe | držanie | priložený | švábi |
| trimane | držané | priložený | žvofik |
| trimaňe | držanie | johan | |
| trimati | držať | plantac | |
| trimem | držím | plantac | |
| trimeše | má sa dobré | eva ka sk | |
| trimja | držia | ferinecko |