| baňak | konvička |
| mešački | mesiace |
| ňepojdzem | nepôjdem |
| odiscic | odistiť |
| pobĺucśe | ovracať sa |
| rozdžavotac | začať vravieť |
| trižbec | triezvieť |
| veśeli | veselý |
| zmaĺovac | zmaľovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tripod | paj verpanek | priložený | dobri pĺantac |
| trisečka | triesočka, | priložený | žvofik |
| trisečka triska | paj śčamba, iver, .. | priložený | teĺov |
| triska | trieska | priložený | zap |
| triskac | búchať, trieskať | ja | |
| triskacše | sťažovať sa | priložený | ranton |
| triskač | stíhačka | lubec | |
| triskaňe | treskot | jave | |
| triski | triesky | priložený | matusco |
| trislo | triaslo ho | švábi | |
| trislo s nim | spadol | švábi | |
| trisočka | malá trieska | plantac | |
| triśčak | červenolíci človek | priložený | švábi |
| trištverce | trištvrť | aja | |
| trištverci | trištvrte | plantac |