| bliščeňe | ligot,lesk |
| chvastac | chváliť (sám) |
| cintire | cintoríny |
| dakuśčĺinko | malinko |
| hosca | hostia |
| najlacňejši | najlacnejšie |
| odpĺivac | odplávať |
| ojčizna | vlasť, otcovizeň, |
| počľivosc | úcta |
| riga | grga |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trucovac | robiť napriek | dulius | |
| trucuje | robí prieky | eva ka sk | |
| tručina | otrava , jed | palo | |
| trudno | ťažko | gabi | |
| trudnomi | je mi ťažko | eva ka sk | |
| trudovnik | stavikrv | priložený | švábi |
| truhľik | nevedomý, hlúpy | priložený | les |
| trujka | datelina | priložený | inkeri |
| truľo | nemudrý | eva ka sk | |
| trumbera | hlupák | ja | |
| trumtulus | hlupak-mantinel | lubec | |
| trun | trón | jave | |
| truna | rakva | priložený | feca |
| truńak | dopravný prostriedok | priložený | dobri pĺantac |
| truńar | výrobca rakiev | švábi |