| baba | mama matky |
| bicigĺovac | bicyklovať |
| das | približne, cca |
| furma | forma |
| naoddichi | s prestávkami na od- |
| popeľnica | odpadkova nadoba |
| šľeňčec | trčať (časovo) |
| zaľetnik | zaletník |
| znac | vedieť |
| zvaric | zvariť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ubziknuc | újsť | ferinecko | |
| ubziknul | utiekol | priložený | plantac |
| ucac | utiať | priložený | zap |
| ucahany | uťahaný | plantac | |
| ucahla | potiahla | aja | |
| ucahli | utiahli | aja | |
| ucahlo | utiahlo | aja | |
| ucahni | utiahni | aja | |
| ucahnuta | utiahnutá | plantac | |
| ucahovac | uťahovať | priložený | aja |
| ucahuj | uťahuj | aja | |
| ucal | utial(rukov) | priložený | zap |
| ucala | uťala | aja | |
| ucalo | uťalo | aja | |
| ucapic | pozri popis | priložený | zap |