| eśčimaĺučko | ešte trocha |
| jasnota | hluchavka |
| mažár | krátky kanón |
| nebľuj | nepľuj |
| neoblamac | oblámať |
| otmražic | odmraziť |
| pompava | púpava |
| šmignuc | švihnúť |
| štofac | zašívať,plátať |
| večerňa | večerná omša |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ucekaj | bež | lubec | |
| ucekaja | utekajú | ferinecko | |
| ucekajce | utekajte | aja | |
| ucekajme | bežme | eva ka sk | |
| ucekaju | utekajú | plantac | |
| ucekal | utekal | plantac | |
| ucekala | utekala | plantac | |
| ucekaĺi | utekali | priložený | žvofik |
| ucekalo | utekalo | plantac | |
| ucekańe | utiekanie, utekanie, | priložený | žvofik |
| ucekaňe | utekanie,útek | ferinecko | |
| ucekľi | utiekli | plantac | |
| uceklo | utieklo | plantac | |
| ucekňa | ujdú | ferinecko | |
| ucekňe | utečie | eva ka sk |