| cicak | kojenec |
| čalamaga | pozri popis |
| hačúrik | žriebätko |
| kračina | krovie |
| lapaj | šibal |
| nahuľeno | nafajčené |
| odsipac | odsipať |
| štnce | zbytky zubov |
| zardzavec | hrdzavieť |
| žaravnik | žeriavnik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uderic | udrieť | priložený | mirec |
| uderic | ísť niekde | priložený | les |
| uderic fundamenti | spraviť základy | priložený | teĺov |
| uderilperun | udrel blesk | aja | |
| uderilše | udrel sa | eva ka sk | |
| uderil~na~neho~brant | ? | priložený | teľov |
| uderím | udriem | priložený | eva ka sk |
| udobric śe | milovať | priložený | teľov |
| udobrovac śe | milovať | priložený | teľov |
| udobrovańe | paj udobric śe, | priložený | švabi |
| udrec | zodrať sa, | priložený | dobri pĺantac |
| udrichnani | zaspatý | priložený | švábi |
| udrimac | zaspať, | priložený | žvofik |
| udrimany | udriemaný | plantac | |
| udušel | udusil | aja |