| bažni | žiadostivý, chtivý, |
| ľapota | táraj |
| modĺidbečka | modlidbička |
| ńeociskac | neotalčiť |
| neokopceni | neočadený |
| prečeraj | premeň |
| prekreśĺic | prekresliť |
| rungľa | repa |
| skĺenik | skleník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| udzil | údil | plantac | |
| udzirac | udierať | ferinecko | |
| udzirani | udieraný | priložený | žvofik |
| ufac | veriť, dúfať | priložený | švábi |
| ufac śe | dúfať,veriť | priložený | gabi |
| ufańe | viera, dôvera, | priložený | švabi |
| ufnosc | nádej | švábi | |
| uftiknuc | utiecť | štofi | |
| ufujazdzil | ušiel | eva ka sk | |
| ufúľaš | zašpíniš | eva ka sk | |
| ugravčeno | ukričano | ferinecko | |
| uhaľ | človek s | priložený | dulius |
| uhaňac | náhliť | priložený | eva ka sk |
| uharčisko | uhorkové pole | plantac | |
| uharka | uhorka | plantac |