| chlistom | hlistám |
| druzgavica | poľná jahoda |
| nechocce | nechoďte |
| neskubali | nešklbali |
| očko | sklíčko, očko |
| plańirovac | rozhrňať, rozhrabova |
| podrimac | podriemať |
| podzali | podiali |
| spatrac | zrovnávať očami |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uhaľ | človek s | priložený | dulius |
| uhaňac | náhliť | priložený | eva ka sk |
| uharčisko | uhorkové pole | plantac | |
| uharka | uhorka | plantac | |
| uharkovy | uhorkový | plantac | |
| uhaš | uhas | priložený | aja |
| uhašic | uhasiť | aja | |
| uheľ | uhoľ | priložený | gamec ján |
| uhicic | uchytit | ada | |
| uhicila | uchytila | plantac | |
| uhinac še | uhnúť sa | štofi | |
| uhinac śe | ohýbať sa | priložený | švábi |
| uhľak | nádoba na uhlie | priložený | ja |
| uhľár | ma s uhlím vzťah | švábi | |
| uhľar | nádoba na uhlie | aja |