| bočkorki | doma vyrobená obuv |
| frapovac | šokovať |
| hnijceše | hnite sa |
| koĺesko | koliesko |
| korčuľuja še | korčulujú sa |
| objac | objať |
| odpuśčic | odpustiť |
| smarkatá | sopľavá |
| śčuchani | zošúchaný |
| učiteľak | zborovňa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ukazia | náhľad, preview, | priložený | dobri pĺantac |
| ukazija | ukážka | priložený | barbora |
| ukazovac | ukazovať | aja | |
| ukecac | presvedčiť, zmeniť | priložený | žvofik |
| ukecani | urozprávaný, | priložený | žvofik |
| ukladac | ukladať | aja | |
| uklidni | ukľudni | aja | |
| uklidni | ukľudni sa | aja | |
| ukľochcic | navariť | chaz | |
| ukojic | ukojiť | priložený | zap |
| ukončel | ukončil | aja | |
| ukracila | ukrátila | plantac | |
| ukradnuc | ukradnúť | štofi | |
| ukradomky | potajomky, tajne | barbora | |
| ukrajomky | potajomky | aja |