| hlibočava | hlbočina |
| mašińista | strojník, opravár, |
| mažľic še | maznavo rozprávať |
| murang | mravec |
| naviesc | naviesť, |
| porosdzeĺovani | porozdeľovaný |
| scihajú | stíhajú |
| uchopic | chytiť |
| zatreše | zatrasie |
| zbačel | zbadal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| unovacše | cnieť sa | tina | |
| unpar | nepárny | dulius | |
| unterlak | chytač | priložený | aťo |
| unudzic | unudiť | priložený | švabi |
| unudzicśe | unudiť sa | priložený | švabi |
| upalic | upáliť | aja | |
| upečení | pečený | priložený | eva ka sk |
| upejs | upiecť | priložený | dobri pĺantac |
| upesc śe | popáliť sa | priložený | gabi |
| uphaj | upchaj | aja | |
| upijac | upíjať | aja | |
| upik | upiekol | priložený | dobri pĺantac |
| upily | dotieravý | priložený | ostatní_do10 |
| upisac | upísať | aja | |
| upisc | upiecť, | priložený | dobri pĺantac |