| doznac | dozvedieť sa |
| hluboko | hlboko |
| muricśe | ponárať sa |
| nadzej | navleč |
| necaly | necelý |
| obačaja | spmetaju sa |
| oplakovac | oplakávať |
| paceročki | ruženček |
| pambožkova apatika | báza |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ureknuc | ureknuť | priložený | zap |
| ureknuti | počarovaný, | priložený | šariš |
| urezac | odrazať | priložený | tina |
| urezac še | porezať sa | priložený | barbora |
| uriknuc | urieknuť | priložený | zap |
| urlab | dovolenka | johan | |
| urlag | dovolenka | vihodňarka | |
| urlap | dovolenka | dulius | |
| urlop | voĺno, dovolenka | priložený | žvofik |
| urna | miera objemu, | priložený | teľov |
| urobelo | urobilo | aja | |
| urobic | urobit | priložený | zap |
| urodzaj | ? | priložený | žvofik |
| urodzenejší | urodzenejšie | ferinecko | |
| urodzeni | z vyššej kasty | priložený | švabi |