| baťuška | pravoslávný duchovný |
| berecinec | väzenie |
| chujavica | pozri popis |
| dach | strecha |
| habža | báza |
| pirko | pierko, pero |
| podobrac še | zotaviť sa, pookriať |
| šedzisko | sedadlo |
| zapocel | zapotil |
| žadny | žiaden |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| urvalaše | odtrhla sa | eva ka sk | |
| urvalbim | vytrhol by som | ferinecko | |
| urvali | utrhli | ferinecko | |
| urvalo | seklo | plantac | |
| urvaloše | odtrhlo | eva ka sk | |
| urvaté | utrhnuté | ferinecko | |
| urvati | utrhnutý,roztrhnutý | tina | |
| urvaty | odtrhnutý | aja | |
| urve | utrhne | ferinecko | |
| urvi | vytrní | plantac | |
| urvi džada | povzbudzovanie | dulius | |
| urvja | urvú | ferinecko | |
| usadlosť | miera objemu, | priložený | teľov |
| usadzenina | usadenina | priložený | gamec ján |
| usadzic | usadiť | aja |