| brac śe | brať sa, odchádzať, |
| brechac | hrešiť,nadávať |
| dumańe | rozmýšľanie |
| hryzaca dyňa | melón |
| omglec | omdlievať |
| packa | kaňka |
| podľecec | podletieť |
| pribitek | príbytok |
| višmarac | vyhádzať, vyhadzovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| utorek | utorok | ferinecko | |
| utoric | rozprávať, | priložený | žvofik |
| utorici | východniari | priložený | žvofik |
| utoto | minule | štofi | |
| utra | utrú | ferinecko | |
| utraca | utratia | ferinecko | |
| utracic | zabiť | priložený | aja |
| utracim | utratím | aja | |
| utrasc | utriasť, | priložený | žvofik |
| utre | zajtra | lubec | |
| utrec | utrieť | lubec | |
| utreňa | utiereň | priložený | dobri pĺantac |
| utreňe | utretie | ferinecko | |
| utrenki | raňajky | aja | |
| utresac | utriasať | priložený | teľov |